Правишь размеченный текст в Baserow — сценарий переводит его в HTML и записывает обратно, по одной записи или сразу по всем.