Спрашивай свою Postgres обычными словами — сценарий сам составит запрос, достанет ответ и при необходимости построит диаграмму.