The scenario adds, updates or returns a contact in Supabase by email as the unique key — with no manual lookup and no duplicates.