A new contact in Affinity is added to your Copper audience by the scenario. Retargeting lists build themselves.