Software update status — a summary to chat

The scenario gathers an update summary across tracked software and sends it as a tidy message to chat.

• Takes the list of tracked software
• Gathers the update summary
• Formats a tidy message
• Sends the status to chat