On a schedule, the scenario pulls data from TimescaleDB and writes it into Affinity. The sheet stays current — no manual exports.