Сценарий каждый день находит все просроченные задачи, раскладывает их по исполнителям и присылает отчёт письмом.
Интеграция AWS SES и yandexTracker собирается из готового сценария — вот как он устроен по шагам.
Настроить такую автоматизацию (AWS SES + yandexTracker) можно в Scriptera — без кода: опишите задачу, остальное сделают за вас.