Проверка качества перевода документов — отчёт о расхождениях сам

Как это работает

Уведомления из Google Drive в Microsoft Teams настраиваются готовым сценарием: он ловит событие и сразу шлёт сообщение.

1. Запуск: Отслеживать новые японские документы
2. Затем: Настройки сценария
3. Затем: Получить текст через аутентифицированный API-запрос
4. Затем: Перевести late с JP на EN
5. Затем: Обратный перевод late с EN на JP
6. Затем: Сгенерировать анализ отличий
7. Затем: Создать отчет об отличиях в Google Docs
8. Затем: Отправить уведомление в Slack

Такой сценарий можно запустить в Scriptera: задача описывается обычными словами, сборка и запуск — на стороне сервиса.